やります
2001年11月14日卒論、やります。
わき目を振らずに、もうやるしかない。
このまま行ったら確実に留年が待っているんですもの。
ゼミの後に先生と話していて、やっと作品を決めた。
ソイツはかなりの超大作。
今から原書を全部読みきるのは、はっきり言って無理。
だから、本当は良くないけど、
もうそうするしかないから、まず先に翻訳を読みなさい。
それで、翻訳で興味を持った個所を後で原書と照らし合わせて、
組み立て組み立てして進めることにしよう、と先生。
幸い文献は選びきれない程ある。
今日は翻訳(全4冊)を手に入れた。
明日は原書探しの旅に出る。
とりあえず横浜では見付からなさそうな話だったので、
でかい本屋のある都会まで行かなくては…。
ついでに図書館にも寄ろう。
はぁー。
横浜で見付かったりしないかなぁー(←怠け者)
レスは後日。
わき目を振らずに、もうやるしかない。
このまま行ったら確実に留年が待っているんですもの。
ゼミの後に先生と話していて、やっと作品を決めた。
ソイツはかなりの超大作。
今から原書を全部読みきるのは、はっきり言って無理。
だから、本当は良くないけど、
もうそうするしかないから、まず先に翻訳を読みなさい。
それで、翻訳で興味を持った個所を後で原書と照らし合わせて、
組み立て組み立てして進めることにしよう、と先生。
幸い文献は選びきれない程ある。
今日は翻訳(全4冊)を手に入れた。
明日は原書探しの旅に出る。
とりあえず横浜では見付からなさそうな話だったので、
でかい本屋のある都会まで行かなくては…。
ついでに図書館にも寄ろう。
はぁー。
横浜で見付かったりしないかなぁー(←怠け者)
レスは後日。
コメント